Markt Schwaben

[Doris]

Great catch, thank you.

Here you are Leonia


http://youtu.be/9SX30nK6MP0

Guten Abend!

[Nina]

Wie schön, dass die beiden noch da sind

Danke euch für Bilder, Videos und Berichte
Thanks, Su, for all your videos and observations

[leonia#]

Beide Störche sind um Viertel nach sechs Uhr am Horst, einer steht darauf, der andere auf der Kamera. Es gießt seit gestern Abend ununterbrochen, der Sommer hat sich verabschiedet.

Die Wetterprognose für heute zeigt auf dem Regenradar ein nach Nordnordost zehendes, dichtes, regenreiches Wolkenband über der gesamten östlichen Republik von den Alpen bis zur Ostsee, und für den heutigen Tag ist außer Regen und niedrigen Temperaturen bis max. 14 Grad nichts angesagt.

Hello and good morning Su, can you please send a load of sun to Markt Schwaben?

Nachtrag um 6.43: diese beiden . . . kaum dreht man ihnen ein paar Minuten lang den Rücken, sind sie fort. Vor knapp fünf Minuten waren sie noch da . . .

[su]

Good morning

away at 06:40


http://youtu.be/ad_nVvSEVH8

goodnight

[Doris]

Good night and sleep well.

Bei dem schlechten Wetter werden sie wohl noch nicht fliegen.

Einen schönen Tag trotz allem wünsche ich.

[biggi44]

SIE sind wieder da

[Doris]

Beide im Nest.

[leonia#]

Danke für den Bildnachweis zur heutigen Rückkehr, zu der Zeit war ich noch auf der Wocheneinkaufsrunde unterwegs.

Aber ich habe etwas mitgebracht:



Der Postanger hat nach den ausgiebigen Regenfällen seit gestern mal wieder die Berechtigung seiner Renaturierung unter Beweis stellen dürfen. Markt Schwabens "Amazonas" hat fast die gesamte Fläche mit Beschlag belegt, die für Ausuferungen zur Verfügung steht. Die Fließgeschwindigkeit und Wasserstand am Ende des Postangers sind natürlich dennoch hoch, aber es steht weder dem Altenheim noch den anderen Anrainern das Wasser im Haus.

Zur Ergänzung: in trockenen Zeiten ist der Bach etwa einen Meter breit und knöcheltief. Derzeit fließt ein Vielfaches an Wasser durch den Bachlauf.

[su]

Thank you for the photos Leonia

Alone at night


away at 06:33...the other on the cam


http://youtu.be/sWNlQEfhFgQ

[Doris]

Guten Morgen.
Hoffentlich lässt der Regen nach bevor der Bach über die Ufer tritt.

Im Nest der Markies sieht es auch ungemütlich aus.

Danke für Videos und Bilder.
So bekommen die Langschläfer die Störche auch noch zu sehen.

[Doris]

Guten Abend



Und ab auf die Cam.

[su]

Good morning

away at 06:54


I could not see the other in the rain.

[leonia#]

Soeben sind um 19.25 beide Störche kurz nacheinander auf dem Horst eingetroffen.

Irgendwie ist die Kamera unschärfer denn je . . .

[Isarstörchin]

...wahrscheinlich durch den vielen Regen...

[Doris]

Guten Abend



Im nächsten Jahr soll ja alles besser werden.