Urmas removed 708R from the nest
http://youtu.be/-sazNZmEZiM
from the Estonian forum
Schwarzstorch Estland
Moderator: Storchenzentrum
Dr. Madis Leitvis, der Tierarzt aus der Tierklinik, die den kleinen Schwarzstorch behandelt, hat sich gemeldet und im Looduskalender Forum über den Zustand des kleinen Storches geschrieben.
Leonia hat den Bericht übersetzt:
Hallo, gestern kontaktierte mich Urmas Sellis (weil er ein Wildtier habe, das medizinische Hilfe benötige), dass bei einem der Storchenjungen irgendetwas mit dem Schnabel nicht in Ordnung sei. Nach Beurteilung der Bilder war ich mir sicher, dass es ein ernsthafteres Problem sei und wir den Vogel selbst ansehen müssten. Ich hoffte, ihn im besten Fall im Wald versorgen zu können und den Vogel in seinem Nest zu belassen, aber angesichts der Fraktur entschied ich, dass es eines chirurgischen Eingriffs bedürfe. Also packten wir das wertvolle Gut ein und trugen es aus dem Wald und fuhren zurück zu unserem bewährten Partner, dem Institut für Veterinärmedizin und Tierwissenschaft der Estnischen Naturwissenschaftlichen Universität, wo wir uns um ihn kümmern werden. Wir kamen um Mitternacht in Tartu an und machten eine kurze Untersuchung, die Bruchstelle wurde gereinigt, wir machten eine stabilisierende Bandage am Unterschnabel, gaben dem Vogel einige Arzneimittel und Futter.
Wir gaben ihm Infusionen, schmerzstillende Medikamente (weil es eine Knochenfraktur und damit schmerzhaft ist) und antibakterielle Medikamente (weil die Wunde offen ist und in Kontakt mit Schmutz und Nahrung kam). Er hatte auch einige Krabbeltiere als Freunde dabei (soll heißen Läuse) und einige Trematoden (Cathemasia hians - ich habe eine ganze Reihe Schwarzstörche in Estland gesehen und bislang hatte jeder sie, was nicht gut ist) im oberen Verdauungstrakt. Wir haben das Storchenjunge gegen Läuse behandelt und bisher alle Trematoden entfernt soweit wir sehen konnten. Wir werden gegen die Trematoden und möglicherweise gegen andere Darmparasiten behandeln, wenn wir Kotprobenergebnisse haben werden.
Heute morgen haben wir den Vogel gefüttert, eine Blutprobe entnommen und ihm seine Medikamente gegeben und planten für den Nachmittag, wenn ich hoffe, die Fraktur chirurgisch zu behandeln. Ich werde eine schnelle Konsultationsrunde mit meinem Kollegen, Dr. Dave McRuer vom Wildlife Center of Virginia (USA) und unserem Universitäts-Orthopäden versuchen, obwohl ich eine gute Idee habe, wie der Schnabel zu fixieren ist (ich habe einige Erfahrung mit Schnabelfixierungen). Die Operation wird unter Vollnarkose durchgeführt werden, so dass wir den Schnabel leicht behandeln können und der Patient nicht so gestresst wird, denn Stress kann zum Tode führen.
Kommen wir zurück zum Blut, dazu kann ich sagen, dass er erhöhte weiße Blutkörperchen mit Eosinophilie aufwies. Ein mehr als gewöhnlicher Grund für Eosinophilie können Parasiten sein. Aber im allgemeinen ist er in gutem Zustand.
Die größte Sorge ist, dass er versuchen wird, das was wir für die Wiederherstellung des Schnabels hinzufügen, zu zerstören, so dass dies storchenfest sein muss. Bestes Ergebnis wäre, wenn er die Fixierung tolerieren würde und wir nur den distalen Teil, in dem die Fraktur liegt, fixieren müssten und das schlechteste Ergebnis, wenn wir auch den oberen Schnabel fixieren und eine Magensonde in die Speiseröhre legen müssten. So ist das Ergebnis bei Wildtieren oft nicht von unseren medizinischen Fähigkeiten abhängig, sondern von der Entscheidung der Tiere, ob sie mit uns zusammenwirken.
Weil der estnische Naturschutzfond eine nichtstaatliche Organisation ist und unsere Arbeit mit Wildtieren stark von Spenden abhängig ist, benötigen wir die Unterstützung der Öffentlichkeit. Es gibt mehrere Möglichkeiten. Sie können die für Sie geeigneten auf unserer Internetseite http://www.metsloom.ee/en/donate-tab-1 finden, auch ist es möglich, für Ausstattung zu spenden (bitte mit dazu kontaktieren) http://www.metsloom.ee/en/help-wild-animals/wishlist
(Wunschliste).
Ich werde versuchen, alle über das Storchenjunge auf dem Laufenden zu halten, aber es kann sich hinziehen, da die medizinische und administrativen Arbeiten mit den Wildtieren fast ausschließlich von mir allein erledigt wird.
Soweit der Text, das Video von der Aufnahme des fatalen Objekts steht unter http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... 6QuDrt7l9Q und von der Aushorstung unter http://www.youtube.com/watch?v=zIsdgkdv ... r_embedded
Leonia hat den Bericht übersetzt:
Hallo, gestern kontaktierte mich Urmas Sellis (weil er ein Wildtier habe, das medizinische Hilfe benötige), dass bei einem der Storchenjungen irgendetwas mit dem Schnabel nicht in Ordnung sei. Nach Beurteilung der Bilder war ich mir sicher, dass es ein ernsthafteres Problem sei und wir den Vogel selbst ansehen müssten. Ich hoffte, ihn im besten Fall im Wald versorgen zu können und den Vogel in seinem Nest zu belassen, aber angesichts der Fraktur entschied ich, dass es eines chirurgischen Eingriffs bedürfe. Also packten wir das wertvolle Gut ein und trugen es aus dem Wald und fuhren zurück zu unserem bewährten Partner, dem Institut für Veterinärmedizin und Tierwissenschaft der Estnischen Naturwissenschaftlichen Universität, wo wir uns um ihn kümmern werden. Wir kamen um Mitternacht in Tartu an und machten eine kurze Untersuchung, die Bruchstelle wurde gereinigt, wir machten eine stabilisierende Bandage am Unterschnabel, gaben dem Vogel einige Arzneimittel und Futter.
Wir gaben ihm Infusionen, schmerzstillende Medikamente (weil es eine Knochenfraktur und damit schmerzhaft ist) und antibakterielle Medikamente (weil die Wunde offen ist und in Kontakt mit Schmutz und Nahrung kam). Er hatte auch einige Krabbeltiere als Freunde dabei (soll heißen Läuse) und einige Trematoden (Cathemasia hians - ich habe eine ganze Reihe Schwarzstörche in Estland gesehen und bislang hatte jeder sie, was nicht gut ist) im oberen Verdauungstrakt. Wir haben das Storchenjunge gegen Läuse behandelt und bisher alle Trematoden entfernt soweit wir sehen konnten. Wir werden gegen die Trematoden und möglicherweise gegen andere Darmparasiten behandeln, wenn wir Kotprobenergebnisse haben werden.
Heute morgen haben wir den Vogel gefüttert, eine Blutprobe entnommen und ihm seine Medikamente gegeben und planten für den Nachmittag, wenn ich hoffe, die Fraktur chirurgisch zu behandeln. Ich werde eine schnelle Konsultationsrunde mit meinem Kollegen, Dr. Dave McRuer vom Wildlife Center of Virginia (USA) und unserem Universitäts-Orthopäden versuchen, obwohl ich eine gute Idee habe, wie der Schnabel zu fixieren ist (ich habe einige Erfahrung mit Schnabelfixierungen). Die Operation wird unter Vollnarkose durchgeführt werden, so dass wir den Schnabel leicht behandeln können und der Patient nicht so gestresst wird, denn Stress kann zum Tode führen.
Kommen wir zurück zum Blut, dazu kann ich sagen, dass er erhöhte weiße Blutkörperchen mit Eosinophilie aufwies. Ein mehr als gewöhnlicher Grund für Eosinophilie können Parasiten sein. Aber im allgemeinen ist er in gutem Zustand.
Die größte Sorge ist, dass er versuchen wird, das was wir für die Wiederherstellung des Schnabels hinzufügen, zu zerstören, so dass dies storchenfest sein muss. Bestes Ergebnis wäre, wenn er die Fixierung tolerieren würde und wir nur den distalen Teil, in dem die Fraktur liegt, fixieren müssten und das schlechteste Ergebnis, wenn wir auch den oberen Schnabel fixieren und eine Magensonde in die Speiseröhre legen müssten. So ist das Ergebnis bei Wildtieren oft nicht von unseren medizinischen Fähigkeiten abhängig, sondern von der Entscheidung der Tiere, ob sie mit uns zusammenwirken.
Weil der estnische Naturschutzfond eine nichtstaatliche Organisation ist und unsere Arbeit mit Wildtieren stark von Spenden abhängig ist, benötigen wir die Unterstützung der Öffentlichkeit. Es gibt mehrere Möglichkeiten. Sie können die für Sie geeigneten auf unserer Internetseite http://www.metsloom.ee/en/donate-tab-1 finden, auch ist es möglich, für Ausstattung zu spenden (bitte mit dazu kontaktieren) http://www.metsloom.ee/en/help-wild-animals/wishlist
(Wunschliste).
Ich werde versuchen, alle über das Storchenjunge auf dem Laufenden zu halten, aber es kann sich hinziehen, da die medizinische und administrativen Arbeiten mit den Wildtieren fast ausschließlich von mir allein erledigt wird.
Soweit der Text, das Video von der Aufnahme des fatalen Objekts steht unter http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... 6QuDrt7l9Q und von der Aushorstung unter http://www.youtube.com/watch?v=zIsdgkdv ... r_embedded
-
Schleiereule51
- Beiträge: 1625
- Registriert: Sa 15. Mär 2008, 08:24
- Wohnort: Rothenkirchen/Rügen
Urmas hat soeben mitgeteilt, dass er Lenny in der Tierklinik besucht hat und dass der Patient recht geduldig in seinem Raum gewesen sei und dass dies Fortschritte bei der Heilung des Schnabels verspreche.
Er sieht noch ein Problem für die Zukunft: wenn er in zwei Wochen entlassen werden könne, sei es schwierig, ihn wieder einzuhorsten, weil die anderen beiden dann aus dem Horst springen könnten. Aber er hofft, dass sich eine Lösung bis dahin einstellen werde je nach Lennys gesundheitlichem Befinden.
Und er meint sinngemäß zum Abdecken beim Beringen zur Beruhigung der Brut: Es sei zwar sinnvoll, aber nicht immer möglich, vor allem wenn die Jungen nach verschiedenen Seiten hin zurückweichen. Dann bestehe immer die Gefahr, dass man sie nicht alle zurückhalten könne. Er vermutet, dass Renno die drei aus diesem Grund nicht abgedeckt habe.
Er sieht noch ein Problem für die Zukunft: wenn er in zwei Wochen entlassen werden könne, sei es schwierig, ihn wieder einzuhorsten, weil die anderen beiden dann aus dem Horst springen könnten. Aber er hofft, dass sich eine Lösung bis dahin einstellen werde je nach Lennys gesundheitlichem Befinden.
Und er meint sinngemäß zum Abdecken beim Beringen zur Beruhigung der Brut: Es sei zwar sinnvoll, aber nicht immer möglich, vor allem wenn die Jungen nach verschiedenen Seiten hin zurückweichen. Dann bestehe immer die Gefahr, dass man sie nicht alle zurückhalten könne. Er vermutet, dass Renno die drei aus diesem Grund nicht abgedeckt habe.
Ceterum censeo hominem malignum ex forum expellendum esse . . .
-
Schleiereule51
- Beiträge: 1625
- Registriert: Sa 15. Mär 2008, 08:24
- Wohnort: Rothenkirchen/Rügen
Leonia hat mir einen neuen, von ihr übersetzten Befund von Dr. Madis Leivits gemailt:
Hallöchen!
ich fange mal mit dem Morgen an. Da es viele Diskussionen gab, wie die Verletzung entstand und die Rede war von etwas Metallischem, habe ich um sicher zu gehen, dass sich nichts aus Metall im Vogel befindet, einige Röntgenaufnahmen gemacht. Auf den Röntgenaufnahmen war nichts signifikantes zu sehen – das ist gut. Beim Blick auf die verletzte Stelle, sieht es ein wenig ungewöhnlich aus. Es sieht eher wie ein Schnitt aus, denn wie ein stumpfes Trauma.
Eine andere Frage, die sich mir stellt, ist, dass wenn wir auf die Bilder des Storches und die Fraktur schauen, dann sehen wir dass der rumpfseitige Teil des Bruches nicht mit dem Oberschnabel ausgerichtet ist, sondern die nicht-rumpfseitige, abgebrochene Spitze zur Spitze des Oberschnabels ausgerichtet ist – logischerweise sollte es anders herum sein, der rumpfseitige Teil verläuft normalerweise mit dem Oberschnabel und die nicht-rumpfseitige, abgebrochene Spitze weist zur Seite.
Und wenn ich den Oberschnabel mit einem Lineal anschaue, dann ist er nicht ganz gerade. Warum ich mir diese Gedanken mache, vor 4 Jahren hatten wir auch einen Schwarzstorch mit einem scherenartigen Schnabel . . . was sie gemeinsam haben sind Trematoden. Der Storch vor vier Jahren hatte davon eine Menge.
Wie auch immer, nur ein paar Gedanken, vielleicht kann jemand, der die Storchenjungen unterscheiden kann, auf älteren Bildern auf den Schnabel achten und sehen, ob es etwas gab, nachdem wir nun wissen, worauf wir schauen müssen.
Noch etwas zu den Trematoden . . . sie leben keinen direkten Lebenszyklus, sie müssen zwei Wirte haben, bevor sie sich zu ausgewachsenen Trematoden entwickeln können. Normalerweise sind die ersten Wirte Schnecken und die zweiten Wirte Fische, deshalb infiziert sich der Storch beim Fressen der infizierten Fische. Die Jungen dürften die ausgewachsenen Trematoden von den Eltern kriegen, wenn die das Futter für die Küken auswürgen. Eine weitere interessante Angelegenheit ist, dass beschrieben wird, dass Trematoden ihren Entwicklungszyklus im warmen Klima durchlaufen, wo die Störche überwintern. Das ist das, was wir über jene Parasiten wissen. Die Auswirkung der Parasiten auf die Schwarzstorch-Population ist nicht bekannt.
Gestern abend lief so ziemlich alles genau wie geplant. Eine Sache, die uns auffiel, ist, dass die andere Seite ebenfalls eingekerbt ist (etwa so wie wenn man Plastik verbiegt und danach eine Linie zu sehen bleibt) und durch weiches Gewebe und noch weiches Keratin zusammen gehalten wird, was den Knochen im Schnabel bedeckt. Deshalb ist die gebrochene Spitze so weggebogen.
Wie auch immer, er erhielt heute morgen Fisch zum Frühstück (heute früh ging ich auf den Markt und holte ihm einige kleine Heringe), seine Medikamente und Flüssigkeit. Am Abend werde ich die Bandage abnehmen und werde sehen, was der Bruch macht. Hoffen wir das Beste – das ist es, was wir tun können.
Tschüss
Mit freundlichen Grüßen
Madis Leivits, DVM
Expert-veterinary
Estonian Fund for Nature
tel. +372 525 8994
email: madis@elfond.ee
skype: madis.leivits
http://www.elfond.ee
Hallöchen!
ich fange mal mit dem Morgen an. Da es viele Diskussionen gab, wie die Verletzung entstand und die Rede war von etwas Metallischem, habe ich um sicher zu gehen, dass sich nichts aus Metall im Vogel befindet, einige Röntgenaufnahmen gemacht. Auf den Röntgenaufnahmen war nichts signifikantes zu sehen – das ist gut. Beim Blick auf die verletzte Stelle, sieht es ein wenig ungewöhnlich aus. Es sieht eher wie ein Schnitt aus, denn wie ein stumpfes Trauma.
Eine andere Frage, die sich mir stellt, ist, dass wenn wir auf die Bilder des Storches und die Fraktur schauen, dann sehen wir dass der rumpfseitige Teil des Bruches nicht mit dem Oberschnabel ausgerichtet ist, sondern die nicht-rumpfseitige, abgebrochene Spitze zur Spitze des Oberschnabels ausgerichtet ist – logischerweise sollte es anders herum sein, der rumpfseitige Teil verläuft normalerweise mit dem Oberschnabel und die nicht-rumpfseitige, abgebrochene Spitze weist zur Seite.
Und wenn ich den Oberschnabel mit einem Lineal anschaue, dann ist er nicht ganz gerade. Warum ich mir diese Gedanken mache, vor 4 Jahren hatten wir auch einen Schwarzstorch mit einem scherenartigen Schnabel . . . was sie gemeinsam haben sind Trematoden. Der Storch vor vier Jahren hatte davon eine Menge.
Wie auch immer, nur ein paar Gedanken, vielleicht kann jemand, der die Storchenjungen unterscheiden kann, auf älteren Bildern auf den Schnabel achten und sehen, ob es etwas gab, nachdem wir nun wissen, worauf wir schauen müssen.
Noch etwas zu den Trematoden . . . sie leben keinen direkten Lebenszyklus, sie müssen zwei Wirte haben, bevor sie sich zu ausgewachsenen Trematoden entwickeln können. Normalerweise sind die ersten Wirte Schnecken und die zweiten Wirte Fische, deshalb infiziert sich der Storch beim Fressen der infizierten Fische. Die Jungen dürften die ausgewachsenen Trematoden von den Eltern kriegen, wenn die das Futter für die Küken auswürgen. Eine weitere interessante Angelegenheit ist, dass beschrieben wird, dass Trematoden ihren Entwicklungszyklus im warmen Klima durchlaufen, wo die Störche überwintern. Das ist das, was wir über jene Parasiten wissen. Die Auswirkung der Parasiten auf die Schwarzstorch-Population ist nicht bekannt.
Gestern abend lief so ziemlich alles genau wie geplant. Eine Sache, die uns auffiel, ist, dass die andere Seite ebenfalls eingekerbt ist (etwa so wie wenn man Plastik verbiegt und danach eine Linie zu sehen bleibt) und durch weiches Gewebe und noch weiches Keratin zusammen gehalten wird, was den Knochen im Schnabel bedeckt. Deshalb ist die gebrochene Spitze so weggebogen.
Wie auch immer, er erhielt heute morgen Fisch zum Frühstück (heute früh ging ich auf den Markt und holte ihm einige kleine Heringe), seine Medikamente und Flüssigkeit. Am Abend werde ich die Bandage abnehmen und werde sehen, was der Bruch macht. Hoffen wir das Beste – das ist es, was wir tun können.
Tschüss
Mit freundlichen Grüßen
Madis Leivits, DVM
Expert-veterinary
Estonian Fund for Nature
tel. +372 525 8994
email: madis@elfond.ee
skype: madis.leivits
http://www.elfond.ee
-
Elfenkind
Danke Doris u. Leonia
hab mal bei Wiki nachgesehen und das gefunden
http://de.wikipedia.org/wiki/Saugw%C3%BCrmer
Auch dieser Link isr sehr interessant sich mal durch zu lesen.
http://www.zapperdigital.de/?page_id=228
hab mal bei Wiki nachgesehen und das gefunden
http://de.wikipedia.org/wiki/Saugw%C3%BCrmer
Auch dieser Link isr sehr interessant sich mal durch zu lesen.
http://www.zapperdigital.de/?page_id=228
-
Schleiereule51
- Beiträge: 1625
- Registriert: Sa 15. Mär 2008, 08:24
- Wohnort: Rothenkirchen/Rügen
